In die Anklageschrift schreibt die Staatsanwaltschaft, der Anwalt des Staates:

• welche Straftaten sie dir, dem Angeklagten, vorwirft
• ob es sich um ein Verbrechen oder Vergehen handelt
• gegen welche Gesetzesbestimmung im Einzelnen verstoßen wurde
• welche Beweismittel dafür vorliegen und ggf. welche Zeugen benannt sind

Die Staatsanwaltschaft kann Anklage gegen Dich erheben, wenn eine Einstellung des Verfahrens oder einer Diversion nicht möglich oder sinnvoll ist.

Wir schlagen vor:

• Lies dir die Anklage erst einmal gründlich durch! Was wirft man dir vor? Hinter komplizierten Ausdrücken steckt manchmal eine ganz einfache Angelegenheit.
• Bist du der Meinung, dass etwas nicht wahr ist, dann schreib' genau auf, was falsch ist und wie es tatsächlich war. Du hast die Möglichkeit, dich bis zu sieben Tagen nach Erhalt der Anklageschrift schriftlich bei der Staatsanwaltschaft zu äußern.
• Überlege, wer dir jetzt helfen kann! Freund oder Freundin? Eltern? Lehrer? Sozialarbeiter? Möchtest du vielleicht einen Verteidiger zu Rate ziehen? Auf jeden Fall ist der Weg zur Jugendgerichtshilfe zu empfehlen. Wenn du unsere Hilfe in Anspruch nehmen möchtest, ruf' einfach an. Wenn du einen Bewährungshelfer hast, sprich auch mit ihm.

Auf jedem Schreiben, welches du erhältst, steht am Anfang ein Aktenzeichen. Unter dieser Nummer wird deine Sache bearbeitet. Dieses Aktenzeichen ist wichtig für dich und muss bei allen Nachfragen und bei jedem Schriftwechsel angegeben werden. Bitte beachte, dass sich das Akten-/Geschäftszeichen im Laufe des Verfahrens ändert!!!
Heb' sämtliche Schriftstücke auf!

Beispiele für Geschäftszeichen 607 Js 0815/ 02 = ist ein Aktenzeichen der Jugendstaatsanwaltschaft zuständige Abteilung 607       = Nummer der zuständigen Staatsanwaltschaft   Js     = bestimmt die Sache / Abteilung hier: Jugendstrafsache / Jugendabteilung     0815/   = laufende Nummer der Staatsanwaltschaft       02 = Jahr der laufenden Nummer 254 Ds 607 Js 0815/02 = Aktenzeichen des Amtsgerichtes 254     = Nummer der Richterin   Ds   = Jugendrichterverhandlung beim Amtsgericht     607 Js 0815/02 = Aktenzeichen der Staatsanwaltschaft

Neben der Verhandlung vor dem Jugendrichter gibt es noch andere Verhandlungen, welche dann auch anders im Aktenzeichen bezeichnet werden:

Ds = Jugendrichterverhandlung beim Amtsgericht
Ls = Schöffenverhandlung beim Amtsgericht
Kls = Kammerverhandlung beim Landgericht
Ns = Berufungsverhandlung beim Landgericht